​近日，省宣教中心举办的一汽丰田汽车有限公司相关人员安全培训班在成都开班。参加此次培训的学员均为一汽丰田公司外籍职员，因此省宣教中心特别邀请了同声传译员通过专用的设备不间断地将老师的授课内容口译给参训学员。这种方式有利于外籍职员对于课程内容进行通篇理解，达到掌握安全技术知识和提升安全管理能力的目的。

参训学员还在课后通过翻译人员与授课老师就实际工作中遇到的情况、安全隐患排查治理的方法、安全管理相关事务等进行了深入地讨论和交流。培训结束后，一汽丰田公司有关负责人表示此次培训对他们的实际工作很有现实指导意义，他们对此次的培训效果表示非常满意。